The US supports direct dialogue between India and Pakistan on issues of concern, a senior Biden administration official has said.