An ally of Russian opposition leader Alexei Navalny went on trial in Siberia on Monday on charges of creating an "extremist organisation", as authorities press ahead with a crackdown on dissent amid Russia's assault on Ukraine.