होशियारपुर- पंजाब सरकार एवं निदेशक भाषा विभाग पंजाब स. जसवंत सिंह जफर तथा जिला भाषा अधिकारी श्रीमती जसप्रीत कौर के कुशल मार्गदर्शन में जिला भाषा कार्यालय होशियारपुर में सुरजीत मन्नहानी के कविता संग्रह ‘सिरनावां’ का लोकार्पण एवं परिचर्चा समारोह आयोजित किया गया। जिसमें भाषा विभाग के शिरोमणि साहित्यकार बलजिंदर मान तथा प्रिंसिपल हरविंदर कौर ने विशेष रूप से भाग लिया। 
डॉ. जसवंत राय अनुसंधान अधिकारी होशियारपुर ने अतिथियों का स्वागत किया। पुस्तक लोकार्पण के पश्चात डॉ. राय ने पुस्तक पर परिचर्चा शुरू करते हुए कहा कि सुरजीत मन्नहानी लघु कथाओं के क्षेत्र से कविता की ओर लौटे हैं। उनकी कविताएं एवं गीत पंजाबी संस्कृति, सामाजिक सरोकारों, प्रदूषित पर्यावरण के प्रति संवेदनशीलता तथा विदेश गए पंजाबियों द्वारा भूमि हड़पने की घटना से ओतप्रोत हैं। 
यह पुस्तक गांव की यादें, राखी, दहेज प्रथा, भाई-बहन का लगाव आदि अनेक विषयों से परिपूर्ण है। पुस्तक के बारे में बात करते हुए निक्कियां करुंबलां के संपादक बलजिंदर मान ने कहा कि सुरजीत मनहानी दिन-रात साहित्य के अध्ययन और सृजन में लगे हुए हैं। उनके द्वारा रचित कविताएं समय की चिंताओं का संबोधन हैं। 
उनकी कविताओं में शिक्षा, समाज, धर्म, राजनीति, अर्थव्यवस्था और पीढ़ी के अंतराल के बारे में गहरे विचार पढ़े जा सकते हैं। मैं सुरजीत मनहानी को समय की नब्ज पर उंगली रखकर रची गई कविताओं के लिए बधाई देता हूं। बाद में कवि मनहानी ने अपनी रचनात्मक प्रक्रिया के बारे में अपने विचार पाठकों के साथ साझा किए। 
इस समय भाषा विभाग ने कवि सुरजीत मनहानी को पुस्तकों का एक सेट और अध्यक्ष मंडल में बैठी हस्तियों को मेडल देकर सम्मानित किया। प्रिंसिपल हरविंदर कौर ने धन्यवाद ज्ञापन किया। 
इस समय गुरुमीत सिंह अमेरिका, सुषमा कुमारी, लवप्रीत, लाल सिंह, अमोलप्रीत, निर्मल सिंह, सतविंत सिंह, कुलविंदर कौर, रजनी शर्मा, अमरजीत यादव, गुरप्रीत सिंह, तिलक राज, कुलदीप सिंह, उपिंदरजीत कौर, मीनाक्षी, राजवीर कौर, अंजलि, मनदीप कौर और पुष्पा रानी मौजूद थे।